Pension Pod lesem

Původní hospodářské stavení nabízí 6 pokojů (3x dvoulůžkový, 2x čtyřlůžkový, 1x třílůžkový), každý se samostatnou koupelnou a WC, plně vybavenou prostornou kuchyní, venkovní terasou s prostorem pro posezení a grilování. Součástí budovy je i komfortní apartmán o velikosti 2+1 se samostatným vchodem, koupelnou a oddělenou venkovní terasou. Oba prostory jsou spojené vnitřní uzamykatelnou chodbou, je možné využívat je jak společně, tak samostatně.

Zahrada chalupy disponuje srubem, který slouží jako úschovna kol, a dětským hřištěm s trampolínou a houpačkami. Prostorné parkoviště je přímo u budovy.

Ideální umístění penzionu nabízí příznivcům turistiky několik možností, jak se dostat do cca 5 km vzdáleného skalního města: pěšky nebo na kole po vyznačených stezkách, autem na centrální parkoviště přímo ke skalám anebo vlakovým spojem, který staví u vstupní brány do skal. Vlaková zastávka je cca 300 metrů od chalupy a vlak vás pohodlně dopraví do cílové stanice během 10 minut.

V zimě lze parkovat cca 250 metrů od budovy na placeném parkovišti. Apartmán v moderní novostavbě disponuje předsíní s úložnými prostory, plně vybavenou kuchyní (varná deska, trouba, mikrovlnná trouba, chladnička a mraznička, veškeré nádobí, toustovač, espresso dolce gusto), samostatnou koupelnou s hydromasážním sprchovým koutem a WC. V obytném prostoru v podkroví se nacházejí dvě lůžka, manželská postel je umístěna ve spodní, obývací části bytu.

V přízemí nabízí apartmán společenskou místnost s posezením, kulečníkem a televizí, úschovnu kol a vlastní box na lyžařské vybavení s vysoušečem lyžařské obuvi.